曲韵悠扬 让优秀传统文化“咏流传”

　　近日，作为四川省曲艺研究院艺术委员会主任、四川省曲艺家协会副主席、国家一级演员，四川省人大代表钟燕平带来了两份建议——“关于《振兴川剧曲艺工程》青年曲艺人才培养的建议”和“关于加强文艺组织联动引导的建议”，为四川传承中华优秀传统文化、振兴传统曲艺出谋划策。

　　各地剧场、戏剧院纷纷展演戏曲节目，体现出人们对真善美的不懈追求、对美好生活的热切向往。文化是中华儿女的精神家园、民族文化的“魂”，我们要坚定文化自信、传承戏曲文化，经典艺术形象始终具有鲜明的时代性，让剧团里的人物、舞台上的演出、戏曲里的文化“活”起来，推动建设文化强国、走稳复兴征程。

　　“观乎人文，以化成天下。”泱泱中华，历史何其悠久、文明何其博大，戏曲是中华优秀传统文化的艺术结晶，蕴含着我们最深层的情感价值和精神追求。历史长河中，中华民族有浩如烟海的戏曲文化，亭台楼榭间、缕缕唱腔传来：碧云天、醉谪仙，在京剧中思接千载；孤烟直、水叠涌，在越剧中豪情满怀；南山幽、春带雨，黄梅戏中心驰神往……一部部经典，凝练成具有地方特色、文化特点的文化符号，这是我们的自信之基、力量之源。我们要铸牢传统文化之“根”，深入挖掘文明古迹、历史圣地的文化价值，传承历史、凝聚伟力，运用好、传承好优秀文化，让代代相传的艺术历久弥新，构建我们的戏曲“精神家园”。

　　好的戏曲之所以经久不衰，就在于承载了先贤思想智慧、历史文化，能够抓住人们的情感，以多种艺术形式让观众融入其中，成为滋养当代人精神世界的源泉。颐和园的夜色下，莎士比亚与汤显祖跨越时空相会，畅谈艺术之美；八角亭中，杜丽娘和柳梦梅的传奇爱情正在上演；“三五步走遍天下，七八人百万雄兵”“咫尺地五湖四海，几更时万古千秋”……以戏曲古韵点亮现代情思,让戏曲意境接地气、共乡音，通过大众喜闻乐见的方式引起共鸣，打造新时代特色文化品牌。

　　“新花满新树，新月丽新辉。”文艺作品对传统经典的再现与改编，创新“以文化人”的表达方式，用富有吸引力的影视作品、文创产品、文化项目，拉近传统与现实的距离，经典艺术形象再创造来积极回应群众要求，以时代精神激活“生命力”。河南“奇妙游”将昆曲《牡丹亭》、越剧《梁山伯与祝英台》、豫剧《白蛇传》的经典唱词与水袖舞相融合；《众生戏》融入戏曲本体元素，以大小屏联动、跨平台传播，独特视角、巧妙创意,打破戏曲与现实的边界,京剧《武家坡》的京韵民谣，让民乐和戏曲适配……通过互联网、大数据、AR等新技术，传统与现实碰触、传承与创新并重，运用“文化＋视听”“科技+剧场”“体验＋实景”，找准戏曲文化与现代科技的“契合点”；在仪式感、历史感、参与感交互下，融入武术、街舞等技艺与戏曲的表演，古今“面对面”对话，打造“沉浸式”戏剧，给人穿越时空、身临其境的全新体验，让戏曲文化在新时代再焕生机活力。

　　 总书记强调，“对历史最好的继承就是创造新的历史，对人类文明最大的礼敬就是创造人类文明新形态。”依托实践创造出的新型戏曲生态，我们要传承中华文脉、赓续戏曲传承，以人民为师、以创新为动力、以发展为途径，创造性保护、合理化利用，持续维护戏曲新生态；始终紧跟时代脚步，用时代精神焕新传统经典，提炼戏曲人物的精神内核,既蕴含传统精髓又体现创意审美，展现戏曲融入时代、走进生活的生命力。通过戏曲文化，以文化瑰宝为核心、以戏曲传承为依托，中华上下五千年故事、戏曲“韵律之美”育人，绽放传统文化的光彩，共同创造新时代的戏曲文化。（文/李非燃）